LA CHARTREUSE DE PARME OU SE FOUTRE CARRÉMENT DE TOUT
STENDHAL / SOPHIE GUIBARD ET ÉMILIEN DIARD-DETOEUF
17 oct > 19 oct
mer 17 octobre à 20h30
jeu 18 octobre à 14h (représentation scolaire) et 20h30
ven 19 octobre à 20h30
À LA PLÉIADE, LA RICHE
CO-ACCUEIL AVEC LA PLÉIADE
CRÉATION
durée 2h30
Fabrice est le fils de la marquise del Dongo et d’un officier français venu à Milan avec Napoléon pour libérer l’Italie de la tutelle autrichienne. À 17 ans, le jeune homme est propulsé sur les champs de bataille de Waterloo. Rentré dans les ordres, de duels en intrigues amoureuses, Fabrice connaîtra les monastères autant que les prisons.
Entre désinvolture et légèreté, La Chartreuse de Parme, que Stendhal rédige en cinquante-trois jours à la fin de l’année 1838, nous raconte la grande Histoire à travers les yeux gais de la jeunesse. Cette longue fresque nous emporte dans le tourbillon de la vie, en touchant directement notre besoin de romanesque. Le Théâtre derrière le Monde en tire une partition baroque pour sept actrices et acteurs, qui mettent le feu aux tréteaux.
Pour Sophie Guibard et Émilien Diard-Detoeuf, qui ont aussi cofondé le Nouveau Théâtre Populaire, il s’agit de libérer toute la vitalité de cette épopée italienne, quitte à triturer l’oeuvre originale. Les ficelles et les poutres de fortune transforment la scène en champ de bataille, ou en citadelle de Parme. Pas besoin de gros moyens quand on a des idées car, selon la formule d’Antoine Vitez, « pour représenter le monde entier, sa grandeur, il faut la petitesse du théâtre ».
production Le Théâtre derrière le Monde
coproductions Halle aux Grains, scène nationale de Blois, Théâtre Olympia, CDN de Tours, Le Tangram, scène nationale d'Evreux Louviers
aides DRAC Centre-Val de Loire et Région Centre-Val de Loire
soutiens Villa Belleville (Paris), 104 (Paris), L'Echalier à Saint-Agil, La Pléiade à La Riche, DAC de Tours
participation artistique du Jeune Théâtre National
d’après La Chartreuse de Parme de Stendhal
adaptation et mise en scène Sophie Guibard et Émilien Diard-Detoeuf
assistant à la mise en scène Sylvain Lecomte
création lumière et régie générale Thomas Cottereau
création costumes Juliette Gaudel assistée de Camille Testa
piano Guilhem Fabre
création sonore Simon Veyre
construction décor Florent Gallier
scénographie Nayel Zeaiter
photographie décor et communication Salomé Suarez Detoeuf et Arto Huart
photographies du spectacle Didier Pallagès
production Fabienne Christophle (GEF) pour le Théâtre derrière le Monde
avec
Pauline Bolcatto
Najda Bourgeois
Baptiste Chabauty
Emilien Diard-Detœuf
Pierre Duprat
Guilhem Fabre
Philippe Girard
Roxane Kasperski
Le Théâtre derrière le Monde, compagnie de théâtre Sophie Guibard et Emilien Diard-Detœuf