QUARTETT
HEINER MÜLLER / JACQUES VINCEY
26 sep > 7 oct
CRÉATION
26 SEPTEMBRE > 7 OCTOBRE 2023
AU THÉÂTRE OLYMPIA
DISPONIBLE EN TOURNÉE
10 > 21 OCTOBRE 2023
ET À PARTIR DE FÉVRIER 2024
TEXTE
UNE IMAGE FÉCONDE : LE MUSÉE DE NOS AMOURS. MERTEUIL
Dans un salon d’avant la Révolution française, ou un bunker d’après la troisième guerre mondiale, la Marquise de Merteuil et le Vicomte de Valmont jouent à rejouer leur relation passionnelle et les intrigues érotiques qui ont conduit au sacrifice de Cécile Volanges et de la Présidente de Tourvel.
Merteuil joue Valmont qui joue Tourvel, avant qu’elle ne devienne Volanges qui succombe sous les mains de Valmont. Puis Valmont prononce les dernières paroles de Tourvel empoisonnée par Merteuil jouant Valmont. Mais c’est bien Valmont qui meurt, tandis que Merteuil reste seule.
Un carrousel de quatre personnages pour deux interprètes se livrant à un vertigineux jeu de massacre.
Un duo qui devient quatuor pour ressusciter leurs passions défuntes et souffler sur les braises de leurs « désirs en décomposition ».
Pour s’y brûler une dernière fois, avant de disparaitre.
INTENTIONS
LE TOURMENT DE VIVRE ET DE NE PAS ÊTRE DIEU. MERTEUIL
QUARTETT est un diamant brut, aux arêtes vives et brillantes. Un précipité, au sens chimique du terme, des Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos. Valmont et Merteuil s’y livrent un ultime combat qui déploie tous les artifices du mensonge et de l’illusion pour parvenir à la vérité impitoyable du pouvoir et du désir. Une corrida métaphysique, un jeu de masques flamboyant et vertigineux nourri par la joie sauvage d’aller, cette fois, jusqu’au bout.
NOUS DEVRIONS FAIRE JOUER NOS RÔLES PAR DES TIGRES. VALMONT
Jubilation féroce d’un théâtre de la cruauté qui met en scène les rapports amoureux et sexuels dépouillés des oripeaux de la morale et de la psychologie. Müller « casse les jouets » de Laclos en ressuscitant ce couple mythique pour leur faire rejouer leur histoire, sans espoir d’y échapper autrement que par la mort. La préciosité des échanges épistolaires est condensée dans une langue lapidaire et crue. La brutalité des échanges confine parfois à la bestialité.
LA PLUS GRANDE CHUTE EST CELLE QU’ON FAIT DU HAUT DE L’INNOCENCE. MERTEUIL
Merteuil et Valmont sont des monstres d’intelligence et de lucidité. Derrière les masques, leurs joutes exhibent ce qui ne pourrait s’avouer à visage découvert. Les mots sont leurs armes privilégiées pour fouailler les entrailles d’une humanité mise à la porte du ciel.¹ Mais l’espoir d’un dépassement de leur rivalité originelle se fracasse contre la réalité des pulsions et des affects. Seuls la langue, l’humour et le plaisir du jeu leur permettent d’accéder à des instants de grâce.
Oh, se battre rend heureux même si la défaite est totale. La Chanson de Roland
CONTACT PRODUCTION
Théâtre Olympia
Floriane Dané directrice des productions
florianedane@cdntours.fr
02 47 64 50 50 - 06 03 96 96 66
Didier Girard directeur adjoint
didiergirard@cdntours.fr
02 47 64 50 50
CONTACT PRESSE
Presse nationale
Elektronlibre
Olivier Saksik presse et relations extérieures
olivier@elektronlibre.net / 06 73 80 99 23
Presse locale et régionale
Claire Tarou
clairetarou@cdntours.fr
02 47 64 50 50
production centre dramatique national de Tours – Théâtre Olympia
coproduction en cours
Quartett est publié aux Editions de Minuit
texte Heiner Müller
traduction française de Jean Jourdheuil et Béatrice Perregaux
mise en scène Jacques Vincey
collaboration artistique Blanche Adilon-Lonardoni
conseil dramaturgique Irène Bonnaud
scénographie Mathieu Lorry-Dupuy
lumière Dominique Bruguière
musique Alexandre Meyer
costumes Anaïs Romand
perruques et maquillage Cécile Kretschmar
avec
Hélène Alexandridis Merteuil
Stanislas Nordey Valmont
et le musicien Alexandre Meyer
durée prévisionnelle : 1h15